| LIVRES & ARTICLES | ||
la partition intérieure Jazz, musiques improviséesUn important ouvrage de référence |
||
| jacques siron | ||
Le livre |
|
Éditions Outre Mesure, Paris
⇒ préface de François Jeanneau collaborations Martial Solal, Jean-Louis Chautemps, Jean-François Jenny-Clark, etc. 768 pages - 210 x 297 mm 950 tableaux et exemples musicaux ISBN 2-907891-03-0 Éditions : 1e éd. 1992, 9e éd. revue et corrigée 2015 ; traduction russe, 1e éd. 2015 aide financière : Centre National du Livre prix en France : 66 € |
Le propos |
Livre de référence En quelques années d'existence, La Partition intérieure s'est largement imposée dans les domaines du jazz et des musiques improvisées. Chacun s'y retrouve selon ses besoins, qu'il soit débutant, improvisateur chevronné, enseignant, critique, musicien curieux, esprit ouvert. Abondance des matériels, des matières et des manières Dans chaque partie, avec un déroulement progressif, un aspect de l'action est approfondi : l'improvisation, le son, le rythme, la mélodie, l'harmonie, les formes et la construction du récit, le jeu en orchestre. |
Passerelles Plusieurs traditions se mêlent : non seulement le jazz et les musiques improvisées actuelles, mais également les musiques classiques, populaires, contemporaines, extra-occidentales. De nombreux points de vue se croisent; les matières dialoguent avec les manières, l'action avec la réflexion, la technique avec l'expression personnelle, la précision avec l'inspiration. Le lecteur choisit ses manières de cheminer : creuser un sujet, grappiller selon ses envies, rebondir grâce aux multiples chemins de traverse. Danse intérieure L'abondance et les passerelles sont là pour mettre en appétit. Pas question de se substituer à l'essentiel – l'écoute, la mémoire, la sensibilité, la verve intelligente, la fragilité, la fraîcheur de l'imagination, le plaisir du jeu. Action et réflexion, technique et expression dialoguent, invitant le lecteur à élargir ses horizons afin d'éveiller la danse intérieure qui donne vie à toute improvisation. |
La presse |
⇒ Extraits détaillés en pdf Un must jubilatoire sans égal. Jazz in Time Le livre le plus complet sur la musique et les techniques musicales. Keyboards Il nous arrive rarement de pouvoir célébrer la parution d'un livre consacré au Jazz qui réunit au plus haut point des qualités indispensables telles que l'ampleur du propos, la qualité littéraire, la rigueur dans le traitement de la matière et – last but not least – un esprit d'ouverture stylistique total. Nous sommes convaincu que ce livre est appelé à devenir un ouvrage de référence essentiel pour tous ceux qui – quelque soient leur bagage musical et leur motivation – veulent mieux comprendre et sentir la magie de l'improvisation. Privilège de la musique Une somme impressionnante, un ouvrage immense, bien fait, bien écrit, fort superbe, bourré de choses passionnantes. Clair pour les débutants, éclairant pour les autres. France Culture Un livre énorme tant par l'épaisseur que le contenu. Outre Mesure frappe un grand coup, en prenant, là encore, le pari de l'exigence. La Partition intérieure regorge de bonnes idées, didactiques et originales. Plus qu'une somme d'éléments disparates organisés en un seul volume, elle constitue bel et bien quelque chose comme un parcours initiatique. Une voie originale pour le développement de la sensibilité musicale de chacun, quelque soit son niveau, ses ambitions artistiques ou personnelles. Sans oublier, et ce n'est pas la moindre de ses qualités, la part essentielle du jeu, du plaisir et de la découverte. Jazzman |
Véritable somme des questions posées par la pratique de l'improvisation musicale, le livre rassemble ce que l'on a coutume de piocher dans divers ouvrages (et pas toujours les plus fiables), avec un supplément d'âme : peut-être l'âme musicienne. Guitare & claviers Un magnifique hommage au jazz. Le Musicien québécois C'est une fabuleuse somme abordant toutes les phases de la création musicale – sans négliger ici non plus les interrogations du néophyte. Un ouvrage techniquement utile et intellectuellement passionnant où la réflexion aux frontières de la philosophie côtoie l'exposé des gammes. Nice Matin Finalement, je serais tenté d'exprimer ce paradoxe : si l'improvisation ne vous intéresse pas, lisez quand même ce livre ! Il y a tant de choses présentées de façon rigoureuse, synthétique et généreuse à y découvrir. Les Cahiers de la guitare Ce livre doit être dans toutes les institutions qui se réclament de près ou de loin de la musique, sur les rayons de la bibliothèque de tout musicien qui se respecte. Percussions Un contenu d'une richesse inégalée qui fait l'inventaire de toutes les formes de la musique (sons, rythmes, harmonies, mélodies) dans leur existence historique, leurs sens et leurs rapports avec l'improvisation et la mise en uvre de la pensée créatrice. C'est à la fois un instrument de découverte des ressorts cachés de la musique, un ouvrage de référence dans la recherche d'un langage commun sur l'art des sons, un guide pédagogique non seulement par ce qu'il décrit mais aussi par ce qu'il suggère, une véritable bible du musicien enfin par les perspectives de création qu'il ouvre. La Tribune de Genève En un mot, nous tenons là l'ouvrage de référence qui faisait cruellement défaut. Jazz Magazine |
La table des matières |
|
|
La traduction
|
|
ВИУТРЕННЯЯ ПАРТИТУРАМузыка, джаз, импровизация
Éditions Institute of Computer Science (Udmurt State University, Izhevsk), Moscou et Izhevsk
ИЖЕВСКИЙ НСТИТУТ КОМПЪЮТЕРИЪІХ ИССЛЕДОВАНИЙ 772 pages 1e édition 2015 ISBN 978-5-4344-0249-1
Lire / read ⇒ Présentation du livre en russe /
book presentation in Russian Commander / order ⇒ http://shop.rcd.ru ⇒ email fax/phone +7(3412) 50-02-95 |
